About

Hargeisa Literary Magazine is an international quarterly co-founded in 2017 by Erin Wolgamuth and Salwa Ali Faarah.

Our mission is to celebrate diverse Somali voices through creative writing and complementary visual art. The unique global presence of this historically nomadic community makes for dynamic and cosmopolitan creative expression. We welcome submissions from Gabiley to Helsinki, from Bosaso to Dubai, from Baidoa to Houston, from Eastleigh to Riyadh to London to Toronto and everywhere in between.

The Magazine is published digitally from Hargeisa, and access is currently free of charge.

Issues may be organized by theme, but sometimes open to your creativity and a bit of serendipity, as in the case of our inaugural issue, Gu’ 2018, published digitally on 1 April 2018.

We invite anyone with a Somali voice to share your creative writing and visual art with us. Please see the Submissions Page for more information on guidelines and how to submit.

Email info@hargeisamagazine.com with general inquiries or funding opportunities.

To reach the editors directly, please email editors@hargeisamagazine.com.

Thank you for your time, support, and creative interest.

Best Wishes,

The Editors

Hargaisa Magazine Literary waa biloodle caalami ah oo la aasaasay 2017. Waxaana asaasay Erin Wolgamuth, Editor in Chief, and Salwa Ali Faarah, Editor.

Hawlgalkayagu waa inaan u dabbaal dagno codka kala duwan ee Soomaaliyeed iyada oo loo marayo qoraalka hal-abuurka ah iyo farshaxan muuqaal ah. Jiritaanka caalamiga ah ee bulshada  reer guraa ga taariikhiga ah, wuxuu ku samaynaya iftiiminta hal-abuurka  iyo firfircoonida calamiga ah. Waxaan soo dhaweyneynaa soo gudbinta ka imanaysa Gabiley ilaa Helsinki, Bosaaso ilaa Dubai, Baidabo ilaa Houston, Eastleigh ilaa Riyaad, Kismayo ilaa London, Ceerigabo ilee Toronto iyo meel kasta oo u dhaxaysa.

Magazine ku waxaa  lugu daabaci doonaa si digital  ah magaalada Hargeisa, helitaankeeduna waa lacag la’aan.

Arrimaha waxaa badanaa abaabulaya mawduuc, laakiin marar ka qaar  u furfurmo hal-abuurka iyo xoogaa aan ku talagal lahayn, sida qorshahayaga loo  gu qorsheeyay daabacaadda 1 Abriil 2018. Si joogto ah dib-u-hubi taariikhaha soo-gudbinta iyo mawduucyada soo socoda.

Waxaan ku martiqaadeynaa qof kasta oo leh cod Somali uu nugu la wadaago qoraalka hal-abuurka iyo farshaxanka muuqaalka leh. Fadlan fiiri bogga so gudbinta wixii warbixin dheeraad ah ee ku saabsan xeerarka iyo sida loo gudbiyo.

Email info@hargeisamagazine.com Warbixinaha guud ama fursadaha daqaale.

Sida aad si toos ah ula xiriirtid editors ka, fadlan email u dir editors@hargeisamagazine.com

Waad ku mahadsantahay wakhtigaaga, taageerada, iyo xiisaha hal-abuurka.

Rajo wanaagsan,

The Editors

مجلة هرجيسا الأدبية هي مجله فصليه عالميه دوليه والتي تأسست في عام

2017. من قبل رئيسه التحرير Erin Wolgamuth and Salwa Ali Faarah, محرره.

 مهمتنا هي الاحتفال بالاصوات الصوماليه المتنوعه من خلال الكتابة الإبداعية والفن البصري التكميلي. وجود هذا العالم الفريد لهذا المجتمع  التاريخي الرحال يجعل التعبير الإبداعي مفعم بالحيويه وعالمي. نحن نرحب بالتقديم من غابيلي إلى

 هلسنكي، من بوساسو إلى دبي، من بيدبو إلى هيوستن، من إيستليغ إلى الرياض, من كسمايو الي لندن, من عيرقابو إلى تورونتو وفي كل مكان بينهما

يتم نشر المجلة رقميا من هرجيسا، والتمكن من التقديم  هو حاليا مجانا.

وغالبا ما يتم تنظيم القضايا حسب الموضوع، ولكن في بعض الأحيان انفتح  لإبداعك وقليلا من الصدفة، كما هو الحال في الاصدار الاول  المقرر نشره في 1 أبريل 2018. تحقق مرة أخرى بانتظام لمواعيد التقديم المقبل والمواضيع.

ندعو أي شخص لديه صوت صومالي  لتبادل الكتابة الإبداعية والفن البصري معنا. يرجى الاطلاع على صفحة الإرسالات للحصول على مزيد من المعلومات حول الإرشادات وكيفية الإرسال.

معلومات البريد الإلكتروني submissions@hargeisamagazine.com مع الاستفسارات العامة أو فرص التمويل.

للوصول إلى المحررين مباشرة، يرجى ارسال  البريد الالكتروني الى  المحررين info@hargeisamagazine.com

نشكرك على وقتك ودعمك واهتمامك الإبداعي.

أطيب الأماني،

المحررين